Les célébrations sont ouvertes à tous : patientes et patients, parentes et parents, proches, personnel médico-soignant.
Chaque site a son organisation propre pour les célébrations. Les personnes hospitalisées qui le souhaitent peuvent s'y rendre grâce à des bénévoles invitants qui, en accord avec les équipes de soins, passent les chercher dans les unités et les ramènent dans leurs chambres à la fin de l'office religieux.
Pour connaître les horaires, fréquences et lieux des célébrations organisées par les aumôneries catholique (romaine) et protestante sur les différents sites de l'hôpital, veuillez vous référer aux tableaux affichés dans les unités ainsi qu'aux pages suivantes :