Titre
Gynecology Division
Adresse

Boulevard de la Cluse 30
1205 Genève
Switzerland

Patrick Petignat
Professor
Patrick Petignat
Head of division

Endometriosis

Image
Image
Endométriose

 

In 2016, the HUG implemented a specialized center to ensure that women with endometriosis receive multidisciplinary care at each step of the disease.

Watch the Pulsations TV broadcast from December 2016 Painful periods. Consider endometriosis

It coordinates all medical disciplines involved to establish the diagnosis, carry out the treatment, and ensure follow-up of patients.

This chronic disease affects women of childbearing age. It manifests primarily as pain and can lead to infertility. One in ten women has it. Endometriosis is characterized by the growth of endometrial cells outside of the uterine cavity. 

Some signs can suggest this disease :

  • Do you have significant pain in your lower abdomen during your period?
  • Do you frequently miss work because of this pain?
  • Does it hurt during or after intercourse?

If you are experiencing one or more of these problems, contact the Endometriosis Center at 022 372 44 00.

The team of the Endometriosis Center is trained to:

  • listen to women’s concerns and answer their questions
  • find the cause of the problem, giving their pain a name
  • manage the disease, suggesting individualized monitoring and treatments.

The diagnosis is made after a complete gynecological assessment. This is based on a detailed interview with the doctor, supplemented by clinical and imaging examinations.

Label of excellence The HUG Endometriosis Center is certified by the European Endometriosis League and the Fondation scientifique d’endométriose [Scientific Foundation for Endometriosis].This label guarantees the highest standard of care for women, quality of treatment, and research. 

Ligue Européenne d’endométriose  Fondation scientifique d’endométriose

The Endometriosis Center brings together, around the woman, specialists from multiple medical disciplines. The objective is to offer comprehensive and individualized treatment.Specialists include: 

  • Gynecologist
  • Gynecologist specialized in reproductive medicine
  • Surgeon
  • Pain specialist
  • Psychiatrist
  • Sexologist
  • Nursing team

A designated nurse

Monique Uny is the main contact for patients and, if applicable, their partners. As a designated nurse, she is the link with the multidisciplinary team. Her role involves supporting women in all stages of their care pathway. She also organizes information and sharing sessions for patients.

“Endometriosis: why does it hurt?” information sessions
Once a month, Monique Uny, specialized nurse, welcomes women with endometriosis alone or with their partners and hosts the session, which is held at the Maternity library (Boulevard de la Cluse 30, 1205 Geneva). 

Upcoming sessions:

  • April 30th at 6:00 pm
  • May 28th at 6:00 pm
  • June 25th at 6:00 pm
  • August 20th at 6:00 pm
  • September 24th at 6:00 pm
  • October 29th at 6:00 pm
  • November 26th at 6:00 pm
  • December 17th at 6:00 pm

For more information or to confirm your participation, please write to: monique.uny@hcuge.ch or contact Monique Uny by phone at 079 55 35 382.

Certains signes peuvent évoquer cette maladie :

  • Souffrez-vous de douleurs importantes dans le bas du ventre durant vos règles ?
  • Etes-vous fréquemment absente du travail à cause de ces douleurs ?
  • Avez-vous mal pendant ou après les rapports sexuels ?

Si vous ressentez un ou plusieurs de ces troubles, contactez le centre d’endométriose au 022 372 44 00 ou par mail à l'adresse endometriose@hcuge.ch

L’équipe du Centre d’endométriose est formée pour :

  • écouter les inquiétudes des femmes et répondre à leurs questions
  • trouver la cause du problème en mettant un mot sur leurs douleurs
  • prendre en charge la maladie en proposant un suivi et des traitements individualisés.

Le diagnostic est établi après un bilan gynécologique complet. Celui-ci repose sur un entretien détaillé avec le médecin, complété par des examens clinique et d’imagerie.

Le Centre d’endométriose réunit, autour de la femme, des spécialistes de plusieurs disciplines médicales. L’objectif est de lui offrir une prise en charge globale et individualisée.

Label d'excellence

Depuis sa création en 2016, le centre d’endométriose des HUG est certifié par la Ligue Européenne d’endométriose et la Fondation scientifique d’endométriose. Ce label, renouvelé en 2023, garantit le plus haut niveau d’exigence en matière de soins aux femmes, de qualité des traitements et de recherche.

Ligue Européenne d’endométriose     Fondation scientifique d’endométriose

L'équipe de spécialistes

  • Gynécologue
  • Gynécologue spécialisé en médecine de la reproduction
  • Chirurgien
  • Médecin spécialiste de la douleur chronique
  • Psychiatre
  • Sexologue
  • Psychologue
  • Radiologue
  • Physiothérapeute
  • Ostéopathe
  • Acupunctrice
  • Equipe d’infirmières

Une infirmière de référence

Monique Uny est l’interlocutrice privilégiée des patientes et, cas échéant, de leur partenaire. Infirmière de référence, elle fait le lien avec l’équipe pluridisciplinaire. Son rôle consiste à accompagner les femmes dans toutes les étapes du parcours de soins. Elle organise également des séances d’information et de partage pour les patientes.

Un objectif pour chacune

Un plan de traitement strictement individuel est proposé à chaque femme souffrant d’endométriose. La prise en charge diffère d’une patiente à l’autre et s’adapte à ses souhaits. L’objectif est de trouver une stratégie qui soulage les douleurs sans nuire à la fertilité. En cas de désir d’enfant, les traitements sont décidés en concertation avec les spécialistes de la médecine de la reproduction.

Un traitement individualisé

Pour les femmes souffrant d’endométriose, il existe des thérapies médicamenteuses et chirurgicales. Certains traitements ont une action sur les symptômes tels que les douleurs. D’autres agissent sur les causes, comme l’opération chirurgicale avec notamment la technologie laser CO2 moins invasive et visant à préserver le fonctionnement des organes de la reproduction.

Chaque situation de patientes est discutée lors d’un colloque stratégique hebdomadaire pour décider du type de prise en charge. Les traitements sont ensuite effectués par les spécialistes du centre et se déroulent à la Maternité où se situe le Centre d’endométriose.

Séances d'information " Endométriose : pourquoi j'ai mal ? "

Monique Uny, infirmière spécialisée, informe les femmes souffrant d'endométriose seules ou en couple et anime la séance par visioconférence.

  • 29 février à 18h
  • 25 avril à 18h
  • 20 juin à 18h

Pour obtenir des informations complémentaires ou pour vous inscrire à une séance d'information : monique.uny@hcuge.ch ou de contacter Monique Uny par téléphone au 079 553 53 82.

More information

Last update : 02/07/2024