La consultation des protocoles de la Brigade sanitaire cantonale est en accès libre. Ces protocoles ne peuvent être appliqués que par les professionnelles et professionnels ayant suivi une formation spécifique.
Il faut par ailleurs noter que ces protocoles ne sont qu'une référence permettant aux intervenants et intervenantes d'avoir une vision commune et partagée de la prise en charge. Ils ne remplacent nullement le jugement clinique, et les médecins ont non seulement le droit, mais surtout le devoir, d'adapter la prise en charge à chaque patient et patiente.